Ukrainian Russian

Повідомлення про конфіденційність

 

Цей сайт www.depend.ua належить, його використовує та підтримує Корпорація «Кімберлі-Кларк», що має юридичну адресу у World Headquarters, P.О. Box 619100, Dallas, Texas 75261–9100 (Даллас, штат Техас). Тут пояснюється, як ми, і всі наші глобальні філії (далі - «Кімберлі-Кларк», «нас», «ми»), збираємо Персональні дані, як ми можемо їх використовувати, які права ви маєте щодо ваших Персональних даних і як ви можете з нами зв'язатися.

Персональні дані - це інформація про живу людину, що впливає на конфіденційність цієї особи та ідентифікує її, окремо або у сукупності з іншою інформацією, яку ми маємо або яка може до нас потрапити.

Перш ніж надавати нам Персональні дані або іншим чином переглядати наш Сайт, ви маєте повністю прочитати це Повідомлення про конфіденційність і переконатися, що вас влаштовує наша практика поводження з персональними даними.

Зверніть увагу, що цей Сайт може містити посилання на веб-сайти третіх сторін. Ми несемо відповідальність лише за практику поводження з персональними даними та безпеку інформації, яку ми збираємо. Ми рекомендуємо вам переглянути правила та процедури щодо конфіденційності та безпеки кожного веб-сайту, який ви відвідуєте.

 

  1. Як ми збираємо ваші Персональні дані

Ми отримуємо Персональні дані про вас як онлайн, так і в офлайн контексті. Ми збираємо Персональні дані, коли ви:

- відвідуєте наш сайт;

- звертаєтеся до наших центрів обслуговування або в будь-який інший спосіб запитуєте від нас інформацію;

- відвідуєте наші магазини;

- підписуєтеся на наші програми заохочення;

- спілкуватися з нами через сайти соціальних мереж, додатки третіх сторін або подібні технології.

Ми також можемо збирати інформацію про вас від третіх сторін, наприклад, під час ваших заходів на сайти, які ми використовуємо, та сайти пов'язаних третіх сторін, таких як субпідрядники.

 

  1. Які Персональні дані ми збираємо

Ми можемо обробляти такі Персональні дані про вас для цілей, зазначених у пункті 3 нижче:

- ваше повне ім'я;

- ваші контактні дані (наприклад, номер телефону, адреса електронної пошти, домашня адреса);

- ваша IP-адреса;

- дата народження;

- загальнодоступна інформація, таку як контент, створений користувачем, публікації в соціальних мережах, ім'я або ідентифікатор користувача соціальних медіа або зображення у соціальних мережах;

- історію транзакцій (тобто історію замовлень / запитів на зразок); та

- ідентифікатор пристрою (настільний, планшетний або мобільний).

Ми також можемо звіряти Персональні дані, які ви надаєте нам безпосередньо, з іншою інформацією про вас, отриманою від третьої сторони (наприклад, з соціальних мереж та від брокерів даних). Сюди можуть входити демографічні дані, ваша взаємодія з соціальними мережами, уподобання, звички у покупках, інтереси, географічне розташування, вік або віковий діапазон. Ми можемо використовувати ці Персональні дані для адаптації та показу більш релевантної для вас реклами, для надання персоналізованих маркетингових повідомлень і для кращого розуміння клієнтської бази та ефективності наших маркетингових кампаній.

 

  1. З якою метою ми обробляємо ваші Персональні дані

Ми можемо обробляти ваш Персональні дані, щоб:

- надавати вам інформацію, товари та замовлені послуги;

- надавати клієнтську підтримку;

- адаптувати та показувати більш релевантну для вас рекламу;

- надавати вам індивідуальні маркетингові повідомлення;

- повідомляти вам про будь-які зміни у ваших послугах та надавати інформацію стосовно подібних товарів і послуг, які можуть вас зацікавити;

- проводити маркетинговий аналіз, що дозволить нам оцінити тенденції та ефективність наших рекламних та маркетингових кампаній;

- адмініструвати наші сайти та допомагати удосконалювати наші продукти та послуги;

- виявляти та запобігати шахрайству;

- дотримуватися чинного законодавства та правил.

Законодавства про захист даних вимагає, щоб у нас була юридична підстава для обробки будь-яких ваших персональних даних. Зазвичай, правовою підставою для обробки ваших Персональних даних для вищезазначених цілей є той факт, що:

• ви надали свою згоду;

• це необхідно для виконання договору з вами або для прийняття рішення про укладення договору з вами;

• обробка необхідна для дотримання нашого законодавчого або регуляторного зобов'язання; та / або

• обробка відповідає нашим законним інтересам як провідної корпорації з виробництва засобів особистої гігієни.

 

  1. Кому ми можемо передавати ваші Персональні дані

Ми можемо обмінюватися інформацією про вас з третіми особами за певних обставин, у тому числі у таких ситуаціях:

- Обмін інформацією з компаніями-партнерами;

Ми можемо попросити вашого дозволу на обмін інформацією з ретельно відібраними зовнішніми компаніями, якщо ми вважаємо, що їхні продукти або послуги можуть зацікавити вас. Дані передаються лише компаніям, яким ми довіряємо і які проходять наші внутрішні перевірки для захисту конфіденційності вашої інформації. Ви можете відмовитися від пропозицій і програм партнерів у будь-який час, внісши зміни у профіль користувача, зателефонувавши нам за номером 0-800-302-322[(для жителів України). Нашим партнерам заборонено використовувати вашу контактну інформацію для інших цілей, крім представлення відповідних пропозицій і програм, і вони зобов'язані зберігати ваші контактні дані в конфіденційності.

- Обмін інформацією з постачальниками послуг;

Ми можемо при потребі обмінюватися інформацією з компаніями або приватними особами, які надають нам послуги. Ці послуги можуть включати, серед іншого, допомогу нам у наданні послуг на ваше замовлення, створення або ведення наших баз даних, дослідження та аналіз профілю людей, які цікавляться нашими продуктами, послугами або інформацією, підготовка та поширення повідомлень або відповіді на запити.

- Правоохоронний і правовий процес;

Ми можемо повідомляти правоохоронним органам про будь-яку діяльність, яка на нашу думку є незаконною або може допомогти правоохоронним органам у розслідуванні незаконної діяльності (зокрема, коли ми отримуємо справедливий, раціональний і юридично обґрунтований запит від правоохоронних або регуляторних органів). Крім того, ми можемо передавати вашу інформацію правоохоронним органам, якщо ми визначимо, виключно на свій розсуд, що ви порушили нашу політику, або що розкриття вашої інформації може захистити права, майно або безпеку «Кімберлі-Кларк» чи іншої особи.

- Розкриття вашої інформації у випадках, дозволених чинним законодавством;

Ми можемо передавати вашу інформацію іншим особам, як того вимагає закон. Це може включати обмін інформацією з урядовими установами або третіми особами у відповідь на повістки, судові ордери, інші юридичні процесуальні дії, а також випадки, коли ми вважаємо, що це необхідно для реалізації наших законних прав та / або для захисту майна або безпеки наших клієнтів або інших осіб (включаючи обмін інформацією з іншими компаніями та організаціями з метою захисту від шахрайства та зменшення кредитного ризику), захисту від судових позовів, поданих проти нас, або для захисту від можливих юридичних претензій, які, на нашу думку, можуть бути подані проти нас.

 

- Блоги, публікації в Інтернеті та відгуки;

Ми можемо дозволити користувачам обмінюватися коментарями, публікаціями, відгуками або іншою інформацією. Якщо ви вирішите подати нам таку інформацію, інформація, яку ви надаєте, може бути доступна для громадськості. Інформацію, яку ви надаєте у цих розділах, можуть читати, збирати та використовувати інші особи, які мають до неї доступ.

 

- Комерційні транзакції;

Якщо ми, або будь-яка частина наших активів будуть продані, або ми санкціонуємо придбання бізнесу або придбання активів або передбачуваний процес придбання, ваша інформація може бути передана компанії, що придбала, або іншій компанії, яка буде утворена внаслідок такої транзакції.

 

- Реклама на основі інтересів;

«Кімберлі-Кларк» розміщує рекламу на основі інтересів (поведінки в мережі Інтернет). Це означає, що третя особа може використовувати технологію, наприклад, cookie у вашому браузері або веб-маяку, щоб ідентифікувати вас на нашому сайті для пропозиції реклами продуктів та послуг з урахуванням ваших інтересів. Ви можете побачити рекламу на нашому сайті, адаптовану до тематики ваших переглядів або покупок, або ви можете бачити рекламу продуктів «Кімберлі-Кларк» на інших сайтах на основі вашої поведінки у мережі Інтернет. «Кімберлі-Кларк» добровільно бере участь у програмі саморегулювання Альянсу цифрової реклами. У рамках цієї програми саморегулювання компанія «Кімберлі-Кларк» підтримує використання іконки вибору реклами (“Ad Choices”) у партнерстві з Evidon. Щоб дізнатися, як відмовитися від реклами на основі інтересів, див. розділі «Повідомлення про cookie» у пункті 12 нижче.

 

- Інші треті особи;

Ми можемо передавати не персональні дані іншим третім особам, не описаним вище. У такому випадку ми можемо проводити агрегацію або деперсоналізацію даних, щоб третя особа не могла прив’язати ці дані до вас, вашого комп'ютера або пристрою. Агрегація означає, що ми об'єднаємо не персональні дані багатьох людей разом, так що дані не стосуватимуться конкретної особи. Деперсоналізація означає, що ми намагаємося видалити або змінити певну інформацію, яка може бути використана для прив’язки даних до певної особи.

 

  1. Управління конфіденційністю через ваш Профіль користувача

Ми надаємо вам можливість здійснювати певний контроль і вибір щодо того, як ми збираємо, використовуємо і надсилаємо ваші дані. Змінивши свій Профіль користувача або зв'язавшись з нами, як описано в цьому Повідомленні про конфіденційність, ви можете: (1) виправити, оновити і видалити свій обліковий запис; (2) відписатися від передплат, інформаційних бюлетенів та повідомлень; (3) погодитися або відмовитися отримувати пропозиції та акційні повідомлення щодо наших продуктів і послуг, або продуктів і послуг, які, на нашу думку, можуть вас зацікавити; (4) вказати, чи можемо ми передавати вашу контактну інформацію партнерам, щоб вони могли надсилати вам пропозиції та акційні повідомлення про свої продукти та послуги; (5) вказати, чи бажаєте ви отримувати рекламу на основі інтересів.

 

  1. Діти

«Кімберлі-Кларк» прагне захищати конфіденційність дітей в Інтернеті та зробити їхній досвід перебування у мережі безпечним. Ми не надаємо продукції та послуг дітям, і не збираємо або не вимагаємо персональні дані від дітей без згоди батьків, якщо така згода вимагається за місцевим чинним законодавством (вік, для якого необхідна згода, залежить від країни).

 

  1. Передання Персональних даних

Ваші персональні дані можуть бути передані за межі країни, у якій вони були зібрані, і можуть передаватися нашим довіреним третім особам у юрисдикціях за межами Європейської економічної зони (ЄЕЗ) та Великобританії, у яких немає законодавства про захист даних або відповідне законодавство менш суворе порівняно з Європою. Якщо ми передаємо Персональні дані за межі ЄЕЗ або Великобританії, ми вживаємо юридично необхідних заходів, щоб переконатися у наявності належних гарантій захисту ваших Персональних даних і процедур для їх конфіденційної обробки відповідно до цього Положення про конфіденційність. Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ або Великобританії, ви можете зв'язатися з нами [гіперпосилання на параграф 10] для отримання копії гарантій, які ми надаємо для захисту ваших Персональних даних та права на конфіденційність у цих обставинах.

 

  1. Зберігання даних

Ми зберігаємо ваші Персональні дані протягом часу, необхідного для надання продукції та послуг, які ви замовили, або для інших важливих цілей, таких як дотримання юридичних зобов'язань, вирішення спорів та виконання наших угод.

 

  1. Ваші права

Законодавство про захист даних дає фізичним особам права щодо їхніх Персональних даних, зібраних юридичними особами. Ви можете:

- подати запит на отримання копії ваших Персональних даних, які ми зберігаємо;

- наказати нам виправити, обмежити або видалити ваші Персональні дані; та

- якщо ви не бажаєте отримувати від нас комерційні листи, ви можете відмовитися від отримання таких листів, натиснувши посилання «скасувати розсилку» у нижній частині кожного комерційного повідомлення.

Якщо ви бажаєте реалізувати свої права, будь ласка, зв'яжіться з нами, використовуючи контактну інформацію, вказану в пункті 10 нижче. Зверніть увагу, що запити щодо реалізації прав на захист даних будуть оброблятися компанією «Кімберлі-Кларк» на індивідуальній основі. У певних обставинах у нас немає юридичного зобов'язання виконувати ваш запит згідно із законодавством у вашій юрисдикції або через винятки, передбачені законодавством про захист даних.

 

  1. Питання та скарги

Якщо у Вас виникли запитання щодо нашого Повідомлення про конфіденційність, Ви можете зв’язатися з нами за телефоном 0-800-302-322[(для жителів України).

Якщо ви все ще незадоволені, ви маєте право подати скаргу до свого органу захисту даних; однак, всі скарги слід у першу чергу направляти «Кімберлі-Кларк».

 

  1. Зміни до Повідомлення про конфіденційність

Ми можемо змінювати або доповнювати це Повідомлення про конфіденційність у будь-який час, розміщуючи оновлене Повідомлення про конфіденційність на нашому сайті. Ми рекомендуємо вам переглядати наше Повідомлення про конфіденційність щоразу, коли ви подаєте нам інформацію або розміщуєте замовлення.

 

  1. Повідомлення про файли Cookie

Як і багато інших компаній, «Кімберлі-Кларк» використовує технології «cookie» на нашому сайті. Файли cookie - це інформація, що зберігається на вашому комп'ютері веб-переглядачем під час відвідування певного сайту. Коли ви входите в систему, файл cookie повідомляє, чи ви відвідували нас раніше або є новим відвідувачем, і це дає нам змогу дізнатися, через яке рекламне посилання користувачі заходять на наш сайт. Ми використовуємо файли cookie, щоб допомогти нам визначити частину сайту, у яких ви найбільше зацікавлені, так щоб ми могли надавати більше корисної для вас інформації. На ваш вбір ви можете налаштувати веб-переглядач на відхилення файлів cookie або вручну видалити певні чи всі файли cookie на вашому комп'ютері, виконуючи вказівки з довідки вашого веб-переглядача. Однак, якщо ви відмовитеся від отримання файлів cookie веб-переглядачем, у вас можуть виникнути труднощі з доступом до деяких сторінок і певних функцій цього Сайту.

Зверніть увагу, що деякі веб-переглядачі та пристрої дозволяють відключити вас від відстеження вашої поведінки в Інтернеті. У даний час ми не реагуємо на такі запити і не змінюємо ваш досвід, виходячи з того, чи передається такий сигнал.

Ми також використовуємо веб-маяки на нашому сайті для збору певних даних. Веб-маяк - це електронний файл на сторінці сайту, який дозволяє нам рахувати та розпізнавати користувачів, які відвідали цю сторінку. Окрім іншого, маячок можна використовувати в електронному листі у форматі HTML, щоб визначити реакцію на наші повідомлення та виміряти їх ефективність - наприклад, чи ви переходите на наш сайт з посилання в нашому електронному листі. Зазвичай ви можете відхилити веб-маячки в електронній пошті, відключивши відображення HTML та відображаючи лише частину тексту електронного повідомлення.

Коли ви заходите на наші Сайти, ми захоплюємо та зберігаємо IP-адресу пристрою, який ви використовуєте, наприклад, персонального комп'ютера або мобільного пристрою, а також інформацію про вхід, тип і версію браузера, операційну систему і платформу та будь-який додатковий модуль, які ви використовуєте.

Ви також можете завантажувати мобільні додатки, пропоновані «Кімберлі-Кларк». Якщо ви використовуєте наші мобільні додатки, вони можуть автоматично збирати певну інформацію, наприклад, тип мобільного пристрою, який ви використовуєте, тимчасові або постійні ідентифікатори пристроїв (іноді їх називають UDID) та інформацію про те, як ви використовуєте ці додатки. Мобільне додаток може також збирати певну інформацію, яку ви добровільно надаєте, наприклад, інформацію про продукт, коли скануєте штрих-код, та інформацію про транзакції, наприклад, коли ви здійснюєте покупку або відповідаєте на пропозицію. Наші мобільні додатки можуть збирати точну інформацію про місцезнаходження вашого пристрою, наприклад, при пошуку магазину. Проте ви маєте спочатку надати дозвіл через ваш пристрій на отримання програмою такої інформації про місцезнаходження з таких технологій, як GPS, Wi-Fi або близькість до вежі стільникового зв'язку. Провайдери мобільних послуг можуть збирати інформацію про пристрій, наприклад, унікальний ідентифікатор пристрою, коли ви користуєтеся нашим сайтом або одним із наших мобільних додатків.

 

Налаштування cookie

 

 

 

CLOSEClose the overlay
Налаштування cookie